Vietnamese With Stories: A Vietnamese Story Book for Beginners
Beginner Vietnamese reader with 24 short daily-life stories, English translations, vocabulary lists, and a simple pronunciation guide.
Alfie's Angels is a paid Vietnamese-English dual-language picture book from Mantra Lingua. It is aimed at children around 5 to 8 and works best for families, heritage learners, and beginners who want very simple reading practice with lots of picture support.
The story follows Alfie, a boy who wants to be an angel in a school show. The Vietnamese and English text appear together, so you can use the English to check meaning while building confidence with basic Vietnamese reading. It is short enough to finish in one sitting, which makes it easy to reread and revisit key words.
What it does well is make reading feel approachable. The theme of individuality gives you something real to talk about instead of isolated vocabulary. The downside is that it is still a children's picture book, so you will not get structured lessons, grammar explanations, or much depth beyond beginner reading. If you want speaking practice or a full course, this will need to be paired with something else.
Beginner Vietnamese reader with 24 short daily-life stories, English translations, vocabulary lists, and a simple pronunciation guide.
Bilingual Vietnamese-English folktale reader with 40 stories, facing-page translations, vocabulary, exercises, and free online audio.
Parallel Vietnamese-English reader with graded newspaper texts, a short story, poems, notes, exercises, photos, and online audio.
Southern Vietnamese learning website with graded short stories, audio dictation, and spaced repetition review to build reading and listening step by step.
CSUF's NRCAL website features Vietnamese children's readers and contest-winning storybooks that support early literacy and heritage language reading.
Free children's picture-book website with 400 plus short books, simple text, and audio narration in many languages for early reading practice.
Take our quick quiz to find Vietnamese learning resources that match your level, dialect and study goals. It only takes a minute.
Subscribe to our newsletter for the latest resources. We promise we won't spam you, you will receive one email a month at most.
Was useful?